Die Spinnerin

der erste kuss – auf dem abschlussball
es hätte schön sein sollen
die welt hätte beben sollen
mir wackelten die knie vor aufregung
und ich war verwirrt
© juni 2004 Lilia

eine kurze mail von einer freundin
voller sorge um mich
die welt wirbelt in bunten regenbogenfarben
zauberhafte gedanken umschliessen mich sanft
und ich bin einfach nur glücklich

© juni 2004 Lilia

Amidst the rubble
Sometimes a star is waiting
Just open your eyes

© november 2000 Lilia

You wanted to know my thoughts…..
the sadness inside me leaves no room for thoughts.
You asked me to tell you all about it…..
there are no words powerful enough to describe my sadness.
You offered me your shoulder to cry on…..
I have not tears left.
You just took me into your arms…..
and the sadness started to lift from me.
© mai 1999 Lilia

das ende der ersten grossen liebe
endlich wieder frei und unabhängig
die ganze welt stand mir offen
ich lag weinend in meinem bett
und in mir war nur leere
© juni 2004 Lilia

das erste mal – nicht freiwillig
es hätte schön sein sollen
die welt hätte beben sollen
ich zitterte am ganzen körper
und ich hatte angst
© juni 2004 Lilia

die ersten wehen – ein seltsamer schmerz
unwirklich und doch schön
die welt erglühte in einem goldenen lichtermeer
ich hielt meinen sohn im arm
und ich war glücklich
© juni 2004 Lilia